vineri, 23 mai 2008

cu-cui

agata isi prinde degetul intr-un sertar in bucataria lui buni si plinge. salvam degetelul, ma uit la el si spun: "ti l-ai prins rau, uite, s-a albit!" agata, suspinind, completeaza: "de durere!"

agatei ii plac cuiele, asta demult. la buni pe balcon a descoperit un cui la care ride, il pupa, il alinta: "uite cu-cuiul! atirnat intr-un cu-cui!"

casca: "a cascat agata o gurita cit o surita!"

vai, saracul!

tati se catara pe un scaun in balconul lui buni sa intinda o sfoara. afara ploua si din neatentie se uda leoarca. "shit! fuck!" eu: "ce s-a intimplat?" tati: "m-am udat!" agata: "vai, saracul!"

"iepuras, nu mai aaaaai piciooooare/ domnul conte ti le-a retezat!"
"iepuras, nu mai ai urechioaaaaare/ domnul conte ti le-a retezat!"

miercuri, 21 mai 2008

"agata, stai cuminte ca uite, buni motaie!"
"ca gainusa cea motata!"

"five little monkeys jumping on the cow!"

"miau-miau, miorlau/ dati punguta cu doi bani!"

vineri, 16 mai 2008

popindaii popindesc

agatei ii place mult o carte cu o vrajitoare, argatul ei, anthony, si o oala fermecata care nu se opreste din facut paste. se uita pe desene si povesteste singura actiunea. astazi mi-l arata pe anthony care o spiona (pindea...) pe vrajitoare pe un geam si zice: popindeste anthony!

cred ca jucaria cea mai iubita de agata e un iepuras de plus, careia agata i-a zis de la inceput "a bunny", si asta i-a ramas numele. ieri ne intilnim in parc cu john care arata spre bunny si o intreaba pe agata: "what's this?" agata ii raspunde pe un ton explicativ: "iepuras!"

duminică, 11 mai 2008

porcov

plurale noi: cali şi mieli

înainte de somn, agata rîde în hohote de una singură: nu e morcov, e porcov!

joi, 8 mai 2008

delicateţea măgarului

la royal ontario museum agatei îi place mai nou peştera cu lilieci. azi întîlnim un liliac într-o carte şi o întreb:
"unde trăiesc liliecii, agata?"
"la muzeu!"

agata, jucîndu-se cu animalele favorite: "e foarte delicat măgarul! nu vrea să spună ihaaaa!"

miercuri, 7 mai 2008

continuare...

"cotcodac, cotcodac,
ouă pentru regele mihai!"

"azi e ziua lui măgar
un cadou e necesar!"

marți, 6 mai 2008

monarhista noastră

printre pisicuţe, răţuşte şi avioane, în camera agatei atîrnă pe perete şi o poză cu regele mihai. se pare că agata îl simpatizează, căci îi aduce numele frecvent în discuţie. azi fredona: "din pădurea cea vestită, colo sus în poieniţă/ regele mihai vine, vine, cu alune pentru tine!"

ultimul cuvînt favorit este delicat. în timp ce o ştergea după băiţă aseară, cristi i-a spus: "să ştergem degeţelele astea delicate!" agata a prins din zbor cuvîntul şi a sărit să completeze: "şi picioruşele delicate! şi mînuţele delicate! şi părul delicat! etc etc" azi l-a întimpinat pe tati de la serviciu cu un tandru: "delicata mea!"

joi, 1 mai 2008

dedi care...

"agata, nu te sui pe căruţul de cuburi că eşti prea grea!"
"să nu dai de vreo belea!"

"agata, ştii că mami te iubeşte muuuult muult de tot? cine o mai iubeşte pe agata în afară de mama?"
agata, dintr-o suflare: "dedi de la dudeşti care aspiră cu aspiratorul de la debara!"